رعاية الأم والطفل في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 妇幼福利
- "رعاية" في الصينية 福利
- "مراكز رعاية الأم والطفل" في الصينية 妇幼福利中心
- "رعاية الأسرة والطفل" في الصينية 家庭和儿童福利
- "البرنامج العربي لرعاية صحة الأم والطفل" في الصينية 阿拉伯妇女与儿童保健方案
- "رعاية الطفل" في الصينية 儿童保育 儿童福利 托儿
- "مركز الأمم المتحدة لرعاية الطفل" في الصينية 联合国托儿所
- "اتحاد رعاية الطفل" في الصينية 儿童保育联合会
- "قانون رعاية الطفل" في الصينية 儿童福利法
- "لجنة رعاية الطفل" في الصينية 儿童保育委员会
- "مرافق رعاية الطفل" في الصينية 儿童保育设施
- "موظف لشؤون رعاية الطفل" في الصينية 儿童福利干事
- "رعاية الطفولة" في الصينية 儿童福利
- "صحة الأم والطفل" في الصينية 妇幼保健
- "مرافق رعاية الطفل في أماكن العمل" في الصينية 工作地点托儿设施
- "رعاية الأطفال" في الصينية 儿童照顾
- "تصنيف:رعاية الطفل حسب البلد" في الصينية 各国儿童福利
- "أخصائيو رعاية الطفل في آسيا" في الصينية 亚洲童工
- "فرع صحة الأم والطفل وتنظيم الأسرة" في الصينية 妇幼保健/计划生育处
- "وزارة شؤون الطفل والمرأة والرعاية الاجتماعية" في الصينية 儿童、妇女和社会福利部
- "الرابطة الدولية للأم والطفل" في الصينية 国际母婴组织
- "حملة الأم والطفل الآسيوية" في الصينية 亚洲母婴运动
- "تصنيف:رعاية الطفل في الولايات المتحدة" في الصينية 美国儿童福利
- "المؤسسة الإندونيسية لرعاية الطفل" في الصينية 印度尼西亚儿童福利基金会
- "الوحدة المجتمعية لرعاية الطفل" في الصينية 社区儿童保健中心
- "الصحة وبقاء الأم والطفل" في الصينية 保健和妇幼生存
أمثلة
- 2-2-7 قانون رعاية الأم والطفل
2.7. 《母子福利法》 - 170-246- مواصلة تحسين برنامج رعاية الأم والطفل (ميانمار)؛
246 继续改善母婴保健计划(缅甸); - ويجري إيواؤهم في وحدة خاصة تسمى " وحدة رعاية الأم والطفل " .
他们被安置在一个特殊的地方,叫作母婴护理室。 - 350- وتوفر الدولة رعاية الأم والطفل مجاناً، بصرف النظر عن دخل الأم.
国家提供的母婴保健服务全部免费,无论母亲收入多少。 - طرأ تحسن كبير وجذري على رعاية الأم والطفل منذ حوالي العشرين عاما.
大约二十年前,母亲和儿童保育取得了相当大的根本性改进。 - وتقدم رابطة رعاية الأم والطفل في ميانمار أيضاً مساعدة مالية إلى المريضات المعوزات.
缅甸妇幼福利协会还向贫困患者提供经济援助。 营养状况改善 - 170- وتندرج برامج رعاية الأم والطفل في أولويات الحكومة في قطاع الصحة.
产妇和儿童保健方案是柬埔寨王国政府卫生部门的重要优先事项。 - وتوفر مراكز رعاية الأم والطفل طائفة متنوعة من الخدمات، تستفيد من أكثرها نساء لم ينجبن.
妇幼中心提供各种服务,其中许多利用者是不是母亲的妇女。 - وتتيح الوحدات الصحية ومراكز رعاية الأم والطفل لجميع السكان الحصول على الرعاية الصحية وإرشادات تنظيم الأسرة.
卫生站和妇幼福利中心让人人都能获得医疗保健和计划生育咨询。 - 233- تعتبر رعاية الأم والطفل والشباب جزءا هاما لا يتجزأ سياسة الدولة في تركمانستان.
关爱母亲和年轻一代是土库曼斯坦国家政策重要且不可分割的组成部分。